Arxius de categoria per "Dites i refranys"

Víctor Pàmies i Riudor (Barcelona, 1963) és un lingüista que s'ha especialitzat en la paremiologia, la ciència que estudia els refranys. Una passió de més de quinze anys que vol convertir en el centre de la seva vida laboral, professional i personal. N'hi ha que volen viure del "cuento"... per què no provar-ho amb els refranys?
Ha estat batejat com el primer paremiòleg 2.0 per la seva presència a la xarxa, que podeu seguir des del portal dites.cat i intenta compaginar la xarxa, el paper i els actes presencials en percentatges similars.
Està forjant una base de dades sobre fraseologismes que ja ha superat els 400.000 registres. Com ell diu, "un bon coixí" d'on extreure tot el material que comparteix amb els seus seguidors.
En aquesta secció intentarà explicar-nos l'origen de les dites i refranys catalans més populars.

 

20-10-2017 a Dites i refranys

Ahir pastor i avui senyor

Es diu com a crítica de qui ha progressat socialment o econòmicament, sempre amb aquest sentit de progressió, d’anar de menys a més. I també el podem relacionar amb aquell altre refrany que diu que de porc i de senyor se n’ha de venir de mena, amb un cert menyspreu pels orígens humils d’aquelles persones …




Continuar llegint

13-10-2017 a Dites i refranys

A cal ferrer, ganivet de fusta

O a cal sabater, sabates de paper. O el sastre és el qui va més mal vestit. Perquè qui té una professió, sol descuidar més la casa pròpia que la dels altres, que és d’on obté el benefici. No cal aprofundir-hi gaire, perquè ho veiem cada dia i segurament fins i tot a casa nostra. …




Continuar llegint

06-10-2017 a Dites i refranys

Qui ha fet avui farà demà

Aquesta societat tan competitiva desestima l’empenta i il·lusió de les persones joves, no facilitant-los la feina ni que puguin independitzar-se i viure per ells mateixos, amb el seu propi esforç i desaprofita l’experiència acumulada de les persones grans, que molt abans que es jubilin ja fan nosa i sembla que no serveixin per a res. …




Continuar llegint